БАКУ,TurkicWorld
Аюба Сулейман Диалло (1701–1773), более известный как Джоб Бен Соломон, был знатным мусульманским принцем народа фулани из Западной Африки. Во времена трансатлантической работорговли он был похищен и отправлен в Америку.
Воспоминания Диалло изложены в книге Томаса Блуэтта «Некоторые воспоминания о жизни Джоба, сына верховного жреца Соломона из Боонды в Африке» (Some Memories of the Life of Job, the Son of the Solomon High Priest of Boonda in Africa). Этот текст является одним из ранних свидетельств о рабстве, хотя написан он не самим Диалло, а другими людьми. Прямые сведения о его пленении и возвращении на родину содержатся в книге Фрэнсиса Мура «Путешествия во внутренние районы Африки» (Travels into the Inland Parts of Africa).
Аюба Сулейман Ибрагим Диалло родился в 1701 года в регионе Бонду (Фута Торо). Его семья принадлежала к известной династии религиозных лидеров народа фулбе. Его дед Малик Си основал Бонду, а отец Сулейман Диалло был религиозным и политическим лидером. В юности Аюба учился вместе с принцем Самбо, сыном правителя Фута, изучал Коран и арабский язык. Он имел двух жен и к концу 1720-х годов у него было несколько детей.
В 1730 году, во время путешествия, Диалло вместе с переводчиком Лумейном Ндиайе был захвачен в плен мандинками и продан в рабство. Им побрили головы, чтобы они выглядели как военнопленные. Позднее их продали Британской Королевской Африканской компании (Royal African Company).
Диалло пытался объяснить капитану работоргового корабля Пайку своё высокое происхождение и предложил выкуп через отца. Но письмо не дошло вовремя, и по приказу капитана Генри Ханта Диалло и Лумейн были отправлены в Америку. Они прибыли в Аннаполис (Мэриленд), где имя Диалло изменили на Джоб Бен Соломон.
Жизнь в Америке
В Мэриленде его купил человек по имени Толси с острова Кент. Сначала Диалло работал на табачной плантации, затем — на скотоводстве. Он часто уходил в лес для молитвы. В 1731 году, после оскорбления со стороны ребёнка во время молитвы, он попытался бежать, но был пойман и предстал перед судом в Кенте.
Его мусульманская вера,грамотность и зание арабского языка произвели впечатление на английского юриста и миссионера Томаса Блуэтта. Ему позволили написать письмо отцу, которое подтвердили в Оксфордском университете. В итоге английский аристократ Джеймс Оглторп выкупил его свободу за 45 фунтов стерлингов.
В 1733 году Диалло прибыл в Англию вместе с Томасом Блуэттом. Здесь он выучил английский язык, познакомился с представителями элиты и завоевал уважение в лондонских аристократических кругах. Он помогал переводить тексты с арабского языка, участвовал в пополнении коллекции арабских рукописей Британского музея, прекрасно знал Коран наизусть. Несмотря на попытки миссионеров обратить его в христианство, Диалло сохранил верность исламу.
В июле 1734 года он вернулся в Гамбию, а затем на родину. К этому времени отец уже умер, а одна из жён, решив, что он погиб, вышла замуж снова. Тем не менее Диалло сумел восстановить своё положение и вернуться к прежней жизни.
В 1736 году он был ненадолго арестован французами. В 1738 году его друг выкупил из рабства Лумейна Ндиайе, который также вернулся в Африку. Диалло умер в 1773 году.
